Tarot und Astrologie: Woher einige Entsprechungen stammen

Ein aktueller Leitfaden kann eine Karte mit einem Planeten, einem Zeichen oder einem Element verbinden. Es ist leicht zu glauben, dass diese Tabelle auf den ersten Kartendecks abgedruckt war. Die museale Dokumentation erzählt eine andere Geschichte: Das Tarot entstand als Spiel im Italien der Renaissance und erhielt Jahrhunderte später okkulte Deutungen. Die astrologischen Entsprechungen sind Teil späterer Traditionen mit identifizierbaren Autoren, Werken und Decks. Sie zu studieren erfordert immer die Frage: Welches System schlägt diese Beziehung vor, zu welchem Datum und in welchem Objekt erscheint sie? Es gibt keine einzige Tabelle, die von Natur aus zu allen Decks gehört.

Die Ausstellung der Morgan Library & Museum trennt ausdrücklich die spielerischen Ursprünge des Tarots im 15. Jahrhundert von seiner späteren esoterischen Neuinterpretation. Ihr Ausstellungstext zu Antoine Court de Gébelin zeigt einen Moment des späten 18. Jahrhunderts, in dem Autoren begannen, die Karten als Aufbewahrungsort alter Geheimnisse darzustellen. Das Museum bestätigt diese Behauptungen eines ägyptischen Ursprungs nicht; es erklärt, wann und von wem sie formuliert wurden. Diese Methode dient für die Astrologie: Dass ein Autor eine Karte einem Gestirn zuordnet, beweist die Existenz seines Vorschlags, nicht dass der Maler eines früheren Decks dasselbe dachte.

Ein materielles Beispiel: Xul Solar

Die Morgan dokumentiert zwei Decks des argentinischen Künstlers Xul Solar: eines von 1918, das dem Marseille-Modell folgt, und eines von 1954, das Astrologie mit der von ihm geschaffenen Neo-Criollo-Sprache kombiniert. Hier können wir tatsächlich von einer Beziehung zwischen Tarot und Astrologie in einem konkreten, datierten und zugeschriebenen Objekt sprechen. Der Kontrast zwischen beiden Decks desselben Künstlers zeigt, dass sich Entsprechungen und Symbole je nach Projekt ändern. Es ist kein universelles Gesetz, das sich aus den achtundsiebzig Karten ableitet.

Das Museum erklärt auch Solars Interesse an esoterischen Texten und Organisationen seiner Zeit. Einige Umstände seiner frühen Kontakte werden als unsicher dargestellt; diese Vorsicht ist zu wahren. Was wir mit größerer Sicherheit sehen, ist sein eigenes Deck von 1954 und die kuratorische Lesart seiner Sprachmischung. Wir müssen keine geheime Kette aus dem Italien des 15. Jahrhunderts erfinden, um eine moderne künstlerische Entscheidung zu erklären.

Ein weiterer Fall: Autoren des esoterischen Tarot

Der Morgan-Shop beschreibt Tarot of the Magicians von Oswald Wirth, ursprünglich 1927 in Paris veröffentlicht, und verweist auf astronomische Zuordnungen innerhalb seines Systems. Die Verkaufsbeschreibung ist eine Quelle für die Ausgabe, die dort verkauft wird, und verweist auf das Werk; um jede Entsprechung im Detail aufzuführen, müsste man den Originaltext lesen und seine Seite zitieren. Das Datum genügt, um einen Vorschlag zu verorten: Anfang des 20. Jahrhunderts, nicht die Herstellungszeit der Visconti-Sforza-Karten.

Die Tabellen können sich zwischen Autoren unterscheiden. Einige arbeiten mit Tierkreiszeichen, andere mit Planeten oder Himmelskörpern, und nicht alle verteilen die Karten auf dieselbe Weise. Wenn du zwei unvereinbare Entsprechungen findest, musst du nicht eine davon falsch nennen, weil sie nicht mit deinem Leitfaden übereinstimmt. Identifiziere die Schule und ihren Text. Eine persönliche Lesart kann ausdrücklich ein System wählen; ein historischer Artikel muss sagen, wer es vorgeschlagen hat und wann.

Astrologie ist weder Astronomie noch ein Beweis für Vorhersage

Die Himmelskörper existieren und können beobachtet werden; die Entsprechungen zwischen Karten und Zeichen sind kulturelle Zuordnungen innerhalb interpretativer Systeme. Dieser Artikel untersucht diese Zuordnungen als Ideen- und Bildgeschichte. Er präsentiert keine Belege dafür, dass eine Karte Ereignisse aufgrund ihres zugeordneten Planeten vorhersagen kann. Wenn jemand die Assoziation als Reflexionsauslöser nutzt, kann er sagen: „In dieser Methode verbinde ich diese Karte mit …“. Dieser Satz ist präziser als „Die Karte ist objektiv dieser Planet“.

Auch nicht jedes alte Himmelsmotiv beweist eine astrologische Entsprechung. Sonne, Mond und Sterne sind häufige Bilder in Kunst und Religion. Die Morgan erklärt, dass die Triumphkarten der Renaissance Figuren aus der visuellen Sprache ihrer Zeit übernahmen. Um zu behaupten, dass eine bestimmte Karte nach einer spezifischen astrologischen Tabelle entworfen wurde, braucht man ein Werkstattdokument oder einen argumentierten Vergleich, nicht nur das Erkennen einer gezeichneten Sonne.

Wie man eine im Internet gefundene Tabelle überprüft

Notiere den Namen des Autors oder der Schule, den Titel und das Datum der Quelle. Prüfe, ob die Tabelle im Originalbuch oder in einer späteren Zusammenfassung steht. Überprüfe die Deckausgabe, auf die sie angewendet wird. Achte darauf, ob sie Große Arkana, Kleine Arkana und Hofkarten unterscheidet. Wenn eine Website ohne Quelle von einer „traditionellen Entsprechung“ spricht, behandle sie als undatierten Vorschlag. Wiederhole sie nicht als historischen Ursprung. Die Triumphkarten, bevor sie Arkana genannt wurden erklärt, warum sich sogar das Vokabular geändert hat.

Die Übung lässt sich mit einer Karte durchführen: Suche zwei datierte Autoren, die sie mit einem Zeichen oder Planeten verbinden, und vergleiche ihre Begründungen. Wenn sie voneinander abweichen, beschreibe die Abweichung. Wenn sie übereinstimmen, schließe nicht, dass es eine universelle alte Wahrheit gibt; es könnte Einfluss zwischen den Autoren bestehen. Um eine konkrete Überlieferung nachzuweisen, bräuchtest du Textbelege, Ausgabe und Kontext. Die Ideengeschichte funktioniert mit Zitaten, nicht mit isolierten Ähnlichkeiten.

Eine Entsprechung in einer aktuellen Legung verwenden

Wenn deine Praxis Astrologie einschließt, entscheide vor der Deutung, welches System du verwenden wirst. Erkläre der ratsuchenden Person, dass es eine optionale Ebene ist, und frage, ob sie ihr nützlich erscheint. Eine Karte kann auch über ihr Bild, ihre Position und die Frage gelesen werden, ohne den Tierkreis hinzuzufügen. Mache das Geburtszeichen einer Person nicht zu einer notwendigen intimen Information für jede Lesung. Wenn du ihr Datum nicht kennst oder sie es nicht teilen möchte, kann die Lesung ohne diese Ebene fortgesetzt werden.

In einem fiktiven Fall fragt eine Person, wie sie ein Projekt organisieren soll. Du kannst eine astrologische Zuordnung nutzen, um an ein Thema von Rhythmus oder Initiative zu erinnern, aber der endgültige Plan braucht Kalender, Ressourcen und reale Verpflichtungen. Die Tabelle liefert keine Daten über den Markt, die Gesundheit oder den Willen einer anderen Person. Der Wert der Entsprechung, falls sie für diesen Leser einen hat, ist symbolisch und erklärt.

Eine Chronologie ohne erfundenen Ursprung

Wir können das frühe italienische Spiel benennen, die dokumentierte okkultistische Neuinterpretation gegen Ende des 18. Jahrhunderts und spätere Werke oder Decks, die astrale Entsprechungen enthalten. Man muss nicht jede Etappe mit einem Pfeil einer bewiesenen Überlieferung verbinden, wenn Dokumente fehlen. Der Fall Xul Solar hat Datum und Objekt; der Fall Wirth hat ein identifizierbares Werk. Das genügt, um zu erklären, dass die Assoziationen existieren und historisch sind, ohne zu sagen, dass sie der ursprüngliche Zweck der ersten Hersteller waren.

Die Frage, die jede Lesung und jeden Artikel verbessert, ist: „Wem zufolge?“ Ein Planet neben einer Karte ist keine Eigenschaft des Kartons: Er ist eine in einer Tradition vorgeschlagene Beziehung. Diese Tradition zu benennen ermöglicht, sie zu studieren, zu nutzen oder mit Wissen auf sie zu verzichten.

Konsultierte Quellen

• The Morgan Library & Museum, Ausstellung Tarot! Renaissance Symbols, Modern Visions. Unterscheidung zwischen spielerischem Ursprung und späteren Aneignungen.
• The Morgan Library & Museum, „Occult Tarot“. Okkultistische Neuinterpretation des 18. Jahrhunderts, vom Museum kontextualisiert.
• The Morgan Library & Museum, „Xul Solar and the Tarot“. Decks von 1918 und 1954; Astrologie im späteren Werk.
• Morgan Shop, Ausgabe von Tarot of the Magicians. Verlagsbeschreibung eines ursprünglich 1927 veröffentlichten Werks; sie ersetzt nicht die Lektüre des Originals für eine Tabelle Karte für Karte.