Warum einige alte Tarotkarten keine Nummer tragen

Eine moderne Karte trägt gewöhnlich ein großes Zahlzeichen. Es erlaubt uns, sie sofort in einer Liste der „Großen Arkana“ zu finden und mit einem Buch zu vergleichen. Wenn man daher eine frühe Karte ohne Nummer betrachtet, ist man leicht geneigt zu denken, ein Teil des Designs fehle. Diese Schlussfolgerung ist nicht gerechtfertigt. Das Metropolitan Museum of Art weist darauf hin, dass Triumphe früher Sätze nicht nummeriert waren; ihre Rangordnungen kannte man innerhalb von Spielpraktiken, die je nach Region variierten. Das Fehlen eines Zahlzeichens ist folglich ein historischer Befund, den wir untersuchen sollten, kein Defekt, den wir stillschweigend beheben sollten.

Drei Zahlen können rund um eine Karte koexistieren: der Wert oder Rang, den sie in einem Spiel hat, ein auf ihrer Vorderseite gedrucktes Zahlzeichen und die Inventarnummer eines Museums. Eine vierte erscheint, wenn eine Website die Bilder in einer Galerie anordnet. Sie zu verwechseln erzeugt falsche Bildunterschriften. Wenn eine Seite „015. The Fool“ zeigt, kann diese 015 die Navigationsposition der Seite sein, nicht ein auf die Karte gezeichnetes „XV“. Um das zu entscheiden, muss man das Bild und den Objekteintrag öffnen.

Ein fehlendes sichtbares Zahlzeichen bedeutet nicht, dass die Karte keine Funktion hat

In einem Spiel kann eine Gemeinschaft von Spielern eine Figur erkennen und ihren Rang nach erlernten Regeln kennen, selbst wenn der Hersteller keine Zahl druckt. Wir kennen nicht alle frühen lokalen Regeln im Detail, daher sollte man es als allgemeine Möglichkeit formulieren, gestützt auf die Beobachtung des Met: Die Rangordnungen existierten und konnten variieren. Eine Karte ohne Zahlzeichen beweist nicht, dass sie zufällig verwendet wurde oder dass sie keine Position hatte. Sie zeigt lediglich, dass das erhaltene Exemplar diesen Umstand nicht explizit auf seiner Oberfläche liefert, sofern das vollständige Bild die Abwesenheit bestätigt.

Außerdem muss man prüfen, ob wir eine vollständige Karte betrachten. Ein digitaler Ausschnitt kann die Ecke verbergen, in der eine Zahl erscheint. Ein beschädigter Rand kann eine Inschrift verloren haben. Eine Reproduktion kann Zahlzeichen weglassen oder hinzufügen, um sich an eine Ausgabe anzupassen. Bevor du schreibst „Sie hatte keine Nummer“, konsultiere den Erhaltungseintrag und ein Bild, das das ganze Objekt zeigt. Wenn der Katalog nicht beide Seiten oder den Rand bereitstellt, lautet die vorsichtige Formulierung: „Auf dem verfügbaren Bild ist kein Zahlzeichen zu erkennen.“

Warum ein Museum nicht nummerierte Karten nummeriert

Das Museum muss jedes Objekt in Inventaren, Leihgaben, Fotografien und Studien identifizieren. Die Morgan Library & Museum gruppiert ihre fünfunddreißig Visconti-Sforza-Karten unter MS M.630.1–35. Dieser Bereich ist administrativ: Er erlaubt es, Stücke innerhalb der Sammlung zu unterscheiden. Wir können M.630.15 nicht als die Trumpfnummer lesen, die diese Karte in einer Partie des 15. Jahrhunderts trug. Die Institution ordnet auch Seiten ihrer Galerie mit fortlaufenden Nummern zur Navigation. Es sind Werkzeuge für den Zugang zu den Objekten, nicht notwendigerweise Teil des Objekts.

Der Unterschied mag winzig erscheinen, bis jemand eine angebliche „15“ als Beweis für eine esoterische Sequenz interpretiert. Die historische Lesart stützt sich auf die reale Oberfläche des Stücks und die Quellen des Spiels, nicht auf das digitale Menü des Museums. Der Leitfaden Was ein Museum bewahrt, wenn es eine Karte bewahrt erklärt, wie man die Signatur verwendet, ohne sie in ein Attribut der Karte zu verwandeln.

Die Farben und die Triumphe werden nicht gleich nummeriert

Die Farbkarten können Mengen durch die Wiederholung ihrer Zeichen zeigen: drei Kelche, fünf Münzen, zehn Schwerter. Die Hofkarten unterscheiden sich durch Figuren und Attribute. Die Triumphe hingegen zeigen Szenen oder einzelne Figuren. Morgan beschreibt für Visconti-Sforza vier Farben mit je vierzehn Karten, einundzwanzig Triumphe und den Narren. Die Kartenzählung des Satzes bedeutet nicht, dass jeder Trumpf eine sichtbare Nummer trägt. Der Artikel über die vier frühen italienischen Farben entwickelt den materiellen Unterschied zwischen einer Zahlenkarte und einer Trumpffigur.

Die spätere Nummerierung kann helfen, eine Sequenz zum Drucken, Verkaufen oder Lehren des Decks festzulegen. Wenn eine heutige Ausgabe römische Zahlen hinzufügt, kann diese Entscheidung legitim und nützlich sein. Wenn das Produkt als Faksimile eines antiken Objekts präsentiert wird, sollte es angeben, was kopiert und was hinzugefügt wurde. Für den Leser gibt es eine einfache Frage: Erscheint das Zahlzeichen auf dem Foto des Originals, in der kommerziellen Reproduktion oder nur im Index eines Buches?

Ein kleines Überprüfungsexperiment

Wähle eine historische Karte in einer digitalen Sammlung. Notiere ihre Signatur und öffne das Bild in der maximal erlaubten Größe. Betrachte die vier Ränder. Kopiere jedes sichtbare Zahlzeichen, ohne es schon in eine moderne Liste zu übertragen. Prüfe den Titel des Eintrags und die Nummer, die die Website dem Bild zuweist. Öffne dann eine moderne Ausgabe derselben Figur, die du zu Hause hast. Markiere mit verschiedenen Farben, was in beiden erscheint und was nur die neue Ausgabe mitbringt. Du musst die Bilder nicht veröffentlichen oder geschützte Kunst kopieren: Es genügt, deine Beobachtungen in einem Notizbuch zu beschreiben.

Wenn die Institution ausdrücklich angibt, dass ihre Triumphe nicht nummeriert sind, kannst du das zitieren. Wenn du nur ein Foto siehst, zitiere den Umfang deiner Beobachtung. Wenn zwei Kataloge über die vorgeschlagene Position uneinig sind, entscheide nicht nach dem, der mit deinem Lieblingsdeck übereinstimmt. Prüfe, auf welche Objekte und Epochen sie sich beziehen. In warum die Reihenfolge der Triumphe variierte wird erklärt, warum eine Sequenz eine Rekonstruktion und keine gedruckte Angabe sein kann.

Was eine moderne Zahl nicht beweist

Eine Zahl auf einer heute gekauften Karte beweist nicht, dass das Bild an dieser Stelle entstand, dass alle Traditionen dieselbe Klassifizierung teilten oder dass seine Bedeutung durch die Ziffer festgelegt wurde. Sie kann Teil des Designs einer Ausgabe sein. Umgekehrt beweist eine alte Karte ohne Zahlzeichen nicht, dass die Menschen keine Ränge unterschieden; es könnte Regeln gegeben haben, die den Spielenden bekannt waren. Beide Schlussfolgerungen erfordern unabhängige Quellen. Diese Unterscheidung schützt sowohl den Historiker als auch den zeitgenössischen Tarotleser: Jeder kann Zahlen verwenden, muss aber angeben, wofür.

Denken wir an ein absichtlich fiktives Beispiel. Eine Lehrerin bereitet ein didaktisches Deck auf der Grundlage alter Bilder vor und fügt jedem Exemplar des Kaisers „IV“ hinzu, damit ihre Schülerinnen und Schüler das Kapitel schnell finden. Die Zahl löst ein Lehrbedürfnis der Gegenwart. Es wäre ein Fehler, diese Kopien als Beweis dafür zu präsentieren, dass jedes alte Exemplar des Kaisers genau dieses Zeichen an derselben Stelle trug. Die Illustration und das Etikett gehören zu unterschiedlichen editorischen Schichten.

Eine Abwesenheit, die Forschung eröffnet

Karten ohne Nummer zwingen uns, auf Quellen zu hören, die wir oft ignorieren: Spielhandbücher, Objektkataloge, Vergleiche zwischen Ausgaben und konservatorische Studien. Die einfache Zahl verschwindet, und eine reichere Frage taucht auf: Wie erkannten und ordneten diejenigen, die diese Figuren herstellten und verwendeten, sie? Manchmal werden wir nur teilweise antworten können. Diese teilweise Antwort ist mehr wert als eine moderne Sequenz, die ohne Vorwarnung auf ein altes Stück projiziert wird.

Du kannst weiterhin die Nummerierung deines Decks zum Lernen und Lesen verwenden. Wenn du über Geschichte schreibst, gib dem Zahlzeichen seinen genauen Platz: im Original eingeschrieben, in einer Ausgabe hinzugefügt, von einem Katalog zugewiesen oder durch eine dokumentierte Regel erschlossen. So bewahrt die Karte ihre materielle Identität, und der Leser weiß, welche Art von Evidenz er vor sich hat.

Verwendete Quellen

• The Metropolitan Museum of Art, The World in Play. Erklärt, dass frühe nicht nummerierte Triumphe variable Rangordnungen aufwiesen.
• The Metropolitan Museum of Art, „Before Fortune-Telling“. Struktur der Farben und Triumphe und Diskussion von Sequenzen.
• The Morgan Library & Museum, MS M.630.1–35. Beispiel für die Inventarnummerierung erhaltener Stücke.